햄버거

​뉴스

수감된 뉴욕 주민들이 강제 노동의 끔찍한 경험을 자세히 설명합니다.

새로운 작품 NY 매거진 뉴욕주 교도소 시스템에서 강제 노동을 겪은 경험을 자세히 설명하는 수감된 뉴욕 주민들의 편지 시리즈를 제공합니다.

편지에서 이들 개인은 휴식 시간이 거의 없는 혹독한 시간, 극도로 낮은 임금, 업무를 감독하는 교도소 직원의 학대 등 인간 이하의 근무 조건에 대해 설명합니다.

이 편지들은 다음과 같이 요청되어 수집되었습니다. 제13전진연합, 모든 뉴욕 주민에 대한 강제 노동을 금지하는 뉴욕 노예 제도 금지법을 옹호하는 법률구조협회(Legal Aid Society)가 포함된 입법 연합입니다.

“불균형하게 유색인종인 수감자들이 뉴욕주 교도소와 구치소에서 근무하는 동안 감내해야 하는 대우는 충격적이고 혐오스럽습니다.”라고 법무사 사건 처리관인 Bryant Bell이 말했습니다. Decarceration 프로젝트 법률 구조 협회에서. “견딜 수 있어서 알아요. Coxsackie에서 나는 Corcraft에서 빈약한 교도소 임금으로 회전의자를 만드는 일을 했습니다. 우리는 착취당했을 뿐만 아니라 모욕도 당했습니다. 우리가 우리 안에 있는 동물인 것처럼 민간인들이 우리의 작업장과 생활 환경을 방문했던 기억이 납니다.”

“오늘날 수감된 뉴욕 주민들은 힘든 시간을 일하며 노동의 대가로 하루에 고작 1센트만 받습니다. 이는 많은 사람들이 하루를 살아가는 데 필요한 부풀려진 물품 가격을 감당하기에는 턱없이 부족합니다.”라고 그는 계속했습니다. “이런 대우는 모든 인간 존재에 내재된 존엄성과 수감자들이 감옥에 있는 동안 이루는 성장에 대한 모욕입니다. 올버니의 우리 지도자들은 강제 노동의 잔혹한 관행을 금지하고 구금 센터에서 현대판 노예 제도가 번성하도록 허용한 교도소 노동 예외를 최종적으로 폐지하는 뉴욕 노예 제도 금지법을 통과시켜 이러한 비인간적인 행위를 종식시켜야 합니다. 뉴욕주 전역에 걸쳐요.”

수감된 뉴요커의 경험을 자신의 말로 자세히 읽어보세요. 여기에서 확인하세요.